PHPackages                             tradesegur/translation-bundle - PHPackages - PHPackages  [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register)

1. [Directory](/)
2. /
3. [Localization &amp; i18n](/categories/localization)
4. /
5. tradesegur/translation-bundle

ActiveSymfony-bundle[Localization &amp; i18n](/categories/localization)

tradesegur/translation-bundle
=============================

Fork from Lexik Translation Bundle (lexik/translation-bundle). Thanks to Cedric Girard and Dev Lexik.

v4.0.23(5y ago)0138MITPHPPHP ^7.2 || ^7.3

Since Aug 20Pushed 5y agoCompare

[ Source](https://github.com/joakdatradesegur/LexikTranslationBundle)[ Packagist](https://packagist.org/packages/tradesegur/translation-bundle)[ Docs](https://github.com/joakdatradesegur/LexikTranslationBundle)[ RSS](/packages/tradesegur-translation-bundle/feed)WikiDiscussions master Synced 3w ago

READMEChangelog (9)Dependencies (8)Versions (52)Used By (0)

Overview
========

[](#overview)

This Symfony bundle allows you to:

- import translation files content into the database and provide a GUI to edit translations.
- export translations from the database into files.
- have an overview to check translation domains are completely translated.
- add new translations in the database.

[![Build Status](https://camo.githubusercontent.com/f6a1cb988620f562252b44e333a9fa7b1a13ddaffc3c0d7bbbbcc2196bfa6cab/68747470733a2f2f7472617669732d63692e636f6d2f6a6f616b6461747261646573656775722f4c6578696b5472616e736c6174696f6e42756e646c652e7376673f6272616e63683d6d6173746572)](https://travis-ci.com/github/joakdatradesegur/LexikTranslationBundle)[![Latest Stable Version](https://camo.githubusercontent.com/bc4488767c59f8c82640a88208ad45add8bc9205254da26f37257eaae3b96a16/68747470733a2f2f706f7365722e707567782e6f72672f747261646573656775722f7472616e736c6174696f6e2d62756e646c652f76)](//packagist.org/packages/tradesegur/translation-bundle)[![License](https://camo.githubusercontent.com/2376b16f60de4b57d7f3f113bc4c42bbb363b6d1ba18a47ec6d168fd0a8e3b59/68747470733a2f2f706f7365722e707567782e6f72672f747261646573656775722f7472616e736c6174696f6e2d62756e646c652f6c6963656e7365)](//packagist.org/packages/tradesegur/translation-bundle)

The idea is to:

- write your translations files (xliff, yml or php) as usual for at least one language (the default language of your website for example).
- load translations into the database by using a command line.
- freely edit/add translation through an edition page.

The bundle overrides the translator service and provides a DatabaseLoader. Database translations content is loaded last so it overrides content from xliff, yml and php translations files. You can also export translations from the database into files in case you need to get translations files with the same content as the database.

Documentation
=============

[](#documentation)

For installation and configuration refer to [Resources/doc/index.md](https://github.com/lexik/LexikTranslationBundle/blob/master/Resources/doc/index.md)

---

Here is a little screen shot of the edition page :)

[![edition page screen](https://github.com/lexik/LexikTranslationBundle/raw/master/Resources/doc/screen/grid.jpg)](https://github.com/lexik/LexikTranslationBundle/raw/master/Resources/doc/screen/grid.jpg)

###  Health Score

32

—

LowBetter than 69% of packages

Maintenance20

Infrequent updates — may be unmaintained

Popularity10

Limited adoption so far

Community19

Small or concentrated contributor base

Maturity71

Established project with proven stability

 Bus Factor5

5 contributors hold 50%+ of commits

How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window.

**Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores.

**Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement.

**Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability.

###  Release Activity

Cadence

Every ~67 days

Recently: every ~6 days

Total

47

Last Release

1961d ago

Major Versions

v1.4.4 → v2.0.02014-03-20

v1.4.5 → v2.0.12014-05-13

v2.1.5 → v3.0.02015-09-22

v3.1.1 → v4.0.02016-04-15

3.4.x-dev → v4.0.152020-10-27

PHP version history (4 changes)v1.1.1PHP &gt;=5.3.2

v4.0.0PHP &gt;=5.5.9

v4.0.3PHP ^5.6 || ^7.0

v4.0.20PHP ^7.2 || ^7.3

### Community

Maintainers

![](https://www.gravatar.com/avatar/02353cb638bdcfb2613a4467261ac64f53be0ce1402153d5f3aee065d8b1783d?d=identicon)[dualtradesegur](/maintainers/dualtradesegur)

---

Top Contributors

[![cedric-g](https://avatars.githubusercontent.com/u/570306?v=4)](https://github.com/cedric-g "cedric-g (22 commits)")[![raziel057](https://avatars.githubusercontent.com/u/652505?v=4)](https://github.com/raziel057 "raziel057 (21 commits)")[![joakdatradesegur](https://avatars.githubusercontent.com/u/65157357?v=4)](https://github.com/joakdatradesegur "joakdatradesegur (9 commits)")[![rvanlaak](https://avatars.githubusercontent.com/u/2707563?v=4)](https://github.com/rvanlaak "rvanlaak (9 commits)")[![sdieunidou](https://avatars.githubusercontent.com/u/570763?v=4)](https://github.com/sdieunidou "sdieunidou (6 commits)")[![jvasseur](https://avatars.githubusercontent.com/u/849295?v=4)](https://github.com/jvasseur "jvasseur (5 commits)")[![vworldat](https://avatars.githubusercontent.com/u/650955?v=4)](https://github.com/vworldat "vworldat (5 commits)")[![Nyholm](https://avatars.githubusercontent.com/u/1275206?v=4)](https://github.com/Nyholm "Nyholm (5 commits)")[![94noni](https://avatars.githubusercontent.com/u/1358361?v=4)](https://github.com/94noni "94noni (4 commits)")[![ch3ric](https://avatars.githubusercontent.com/u/858068?v=4)](https://github.com/ch3ric "ch3ric (4 commits)")[![cybermo](https://avatars.githubusercontent.com/u/6603243?v=4)](https://github.com/cybermo "cybermo (4 commits)")[![Donjohn](https://avatars.githubusercontent.com/u/1415326?v=4)](https://github.com/Donjohn "Donjohn (4 commits)")[![sergbass](https://avatars.githubusercontent.com/u/2885302?v=4)](https://github.com/sergbass "sergbass (3 commits)")[![AhmedSamy](https://avatars.githubusercontent.com/u/2566979?v=4)](https://github.com/AhmedSamy "AhmedSamy (3 commits)")[![Skysurfer0110](https://avatars.githubusercontent.com/u/1937642?v=4)](https://github.com/Skysurfer0110 "Skysurfer0110 (3 commits)")[![dinamic](https://avatars.githubusercontent.com/u/11616?v=4)](https://github.com/dinamic "dinamic (3 commits)")[![Cethy](https://avatars.githubusercontent.com/u/735030?v=4)](https://github.com/Cethy "Cethy (2 commits)")[![frne](https://avatars.githubusercontent.com/u/724395?v=4)](https://github.com/frne "frne (2 commits)")[![nicolasricci](https://avatars.githubusercontent.com/u/208481?v=4)](https://github.com/nicolasricci "nicolasricci (2 commits)")[![eugenekurasov](https://avatars.githubusercontent.com/u/7052418?v=4)](https://github.com/eugenekurasov "eugenekurasov (2 commits)")

---

Tags

bundlei18ntranslationsymfony4symfony 5

###  Code Quality

TestsPHPUnit

### Embed Badge

![Health badge](/badges/tradesegur-translation-bundle/health.svg)

```
[![Health](https://phpackages.com/badges/tradesegur-translation-bundle/health.svg)](https://phpackages.com/packages/tradesegur-translation-bundle)
```

###  Alternatives

[easycorp/easyadmin-bundle

Admin generator for Symfony applications

4.3k17.5M373](/packages/easycorp-easyadmin-bundle)[sulu/sulu

Core framework that implements the functionality of the Sulu content management system

1.3k1.4M196](/packages/sulu-sulu)[lexik/translation-bundle

This bundle allows to import translation files content into the database and provide a GUI to edit translations.

4382.8M19](/packages/lexik-translation-bundle)[shopware/core

Shopware platform is the core for all Shopware ecommerce products.

585.4M517](/packages/shopware-core)[pimcore/pimcore

Content &amp; Product Management Framework (CMS/PIM/E-Commerce)

3.8k3.8M462](/packages/pimcore-pimcore)[rcsofttech/audit-trail-bundle

Enterprise-grade, high-performance Symfony audit trail bundle. Automatically track Doctrine entity changes with split-phase architecture, multiple transports (HTTP, Queue, Doctrine), and sensitive data masking.

1155.2k](/packages/rcsofttech-audit-trail-bundle)

PHPackages © 2026

[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)
