PHPackages symfony-si/magento1-sl-si - PHPackages - PHPackages [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register) 1. [Directory](/) 2. / 3. [Localization & i18n](/categories/localization) 4. / 5. symfony-si/magento1-sl-si ActiveMagento-module[Localization & i18n](/categories/localization) symfony-si/magento1-sl-si ========================= Slovenian (Slovenia) - sl\_SI translations for Magento 1.x Community Edition v1.0.12(8y ago)5292↓50%OSL-3.0HTML Since Apr 16Pushed 8y ago1 watchersCompare [ Source](https://github.com/symfony-si/magento1-sl-si)[ Packagist](https://packagist.org/packages/symfony-si/magento1-sl-si)[ Docs](https://github.com/symfony-si/magento1-sl-si)[ RSS](/packages/symfony-si-magento1-sl-si/feed)WikiDiscussions master Synced 1mo ago READMEChangelog (10)Dependencies (3)Versions (13)Used By (0) Magento 1 Slovenian translations ================================ [](#magento-1-slovenian-translations) [![Build Status](https://camo.githubusercontent.com/24147b7988a541702c7eeb3650b09d797378417a80001d49c85e73b9131cd2ab/68747470733a2f2f7472617669732d63692e6f72672f73796d666f6e792d73692f6d6167656e746f312d736c2d73692e7376673f6272616e63683d6d6173746572)](https://travis-ci.org/symfony-si/magento1-sl-si)[![Progress](https://camo.githubusercontent.com/6bec38c95d3bc5cef451bec1575a98a2d810fddde9db1bb88847e98ccbad5950/687474703a2f2f70726f677265737365642e696f2f6261722f3130303f7469746c653d636f6d706c65746564)](https://camo.githubusercontent.com/6bec38c95d3bc5cef451bec1575a98a2d810fddde9db1bb88847e98ccbad5950/687474703a2f2f70726f677265737365642e696f2f6261722f3130303f7469746c653d636f6d706c65746564)[![Open Software License v. 3.0](https://camo.githubusercontent.com/a078f67ceab919f45bd3b0151e3018a041ce02d5201efeb7e8ef41d05ba44e77/68747470733a2f2f696d672e736869656c64732e696f2f62616467652f4c6963656e73652d4f534c2d2d332e302d626c75652e737667)](https://github.com/symfony-si/magento1-sl-si/blob/master/LICENSE)[![Latest Release](https://camo.githubusercontent.com/f20f62da9d5d9a47e8855a688ba23463c0fab9e08817f3451eeeb6a4d29450d3/68747470733a2f2f696d672e736869656c64732e696f2f6769746875622f72656c656173652f73796d666f6e792d73692f6d6167656e746f312d736c2d73692e737667)](https://github.com/symfony-si/magento1-sl-si/releases/latest) [![Magento Slovenian translations](https://raw.githubusercontent.com/symfony-si/magento1-sl-si/master/img/logo.png)](https://raw.githubusercontent.com/symfony-si/magento1-sl-si/master/img/logo.png) - [About](#about) - [Installation](#installation) - [FAQ - Frequently asked questions](#faq) - [See also](#see-also) - [Magento 2](#magento-2) - [Contributing and license](#contributing-and-license) About ----- [](#about) Slovenian (Slovenia) - `sl_SI` open source language pack for [Magento](https://magento.com/)Community Edition 1.x. Translations include entire Magento Community edition - store's front end, administration, emails and TinyMCE editor in administration forms. Translations follow Slovenian grammar and translation rules from [Lugos](https://wiki.lugos.si/slovenjenje:pravila). Supported Magento CE versions: - `1.9.3.8` - `1.9.3.7` - `1.9.3.6` - `1.9.3.4` - `1.9.3.3` - `1.9.3.2` - `1.9.3.1` - `1.9.3.0` - `1.9.2.4` - `1.9.2.3` - `1.9.2.2` - `1.9.2.1` - `1.9.2.0` - `1.9.1.1` - `1.9.1.0` Installation ------------ [](#installation) Choose **one** of the installation options below that suits your case. **Option 1: Magento Connect Manager** The preferred way to install this extension is to use the Magento Connect Manager from the Magento application administration and to directly upload the latest package archive [locale\_sl\_si-1.x.y.tgz](https://github.com/symfony-si/magento1-sl-si/releases/latest) in your application. That way possible future updates will be easier to manage. Latest package for download is available on [GitHub](https://github.com/symfony-si/magento1-sl-si/releases/latest). From the Magento administration back end visit *System->Magento Connect->Magento Connect Manager*and use the *Direct package file upload* form to upload the downloaded tgz package. [![Direct file upload](https://raw.githubusercontent.com/symfony-si/magento1-sl-si/master/img/magentoconnect.png)](https://raw.githubusercontent.com/symfony-si/magento1-sl-si/master/img/magentoconnect.png) After the upload you should see the successful extension installation notice [![Package installed](https://raw.githubusercontent.com/symfony-si/magento1-sl-si/master/img/magentoconnect_2.png)](https://raw.githubusercontent.com/symfony-si/magento1-sl-si/master/img/magentoconnect_2.png) Enable Slovenian locale in Magento admin at *System->Configuration->Locale Options->Locale*and flush the Magento cache after installation to see changes. **Option 2: Composer** Magento 1 provides [Composer](https://getcomposer.org) integration by using [packages.firegento.com](http://packages.firegento.com/). Run the following in command line: ``` $ composer require symfony-si/magento1-sl-si ``` And flush the Magento cache. **Option 3: Modman** Another modular installation and extensions management option is [Modman](https://github.com/colinmollenhour/modman). Inside Magento root folder run: ``` $ modman init $ modman clone git://github.com/symfony-si/magento1-sl-si.git ``` FAQ --- [](#faq) **Why are product attributes (Color, Weight, Tier Price, etc.) not translated?** All products have attributes assigned. They are set when you're setting up the store views or adding the products. You can localize attributes names at `Catalog->Attributes->Manage Attributes`. Open the wanted attribute, switch to `Manage Label / Options` tab and translate the attribute titles as needed. Follow the [documentation](http://merch.docs.magento.com/ce/user_guide/catalog/product-translate.html)for more info. **How to leave Magento admin interface in English?** Go to `System->Configuration->General->Locale Options` and set `Locale` to `English (United States)`. Then in the dropdown on the left at `Current Configuration Scope`, select your website and set `Locale` to `slovenščina (Slovenija)`. **How to customize translations?** Replacing core translations in `app/locale/sl_SI` folder is not advised because extension's updates will overwrite files in it. If you'd like to replace some translations with your own, you can do so in the theme's `translation.csv` file. For administration add `app/design/adminhtml/default/default/locale/sl_SI/translate.csv` and override wanted translations. For your frontend theme add `app/design/frontend/{package}/{your_theme}/locale/sl_SI/translate.csv` and override translations. Some translation overrides might also need the module name prefix in `translate.csv`: ``` "Mage_Catalog::Add to Cart","Dodaj v voziček" ``` When creating modules, translation files are defined in the `config.xml`: ``` Your_Translation.csv ``` Email templates can be customized either in administration at `System->Transactional Emails` or by adding file templates in the theme's locale folder with the same pattern as in the `app/locale/sl_SI/template`. **How to use TinyMCE editor translations?** TinyMCE editor in Magento 1 is by default using English language. Slovenian translation for TinyMCE is also enabled if you've followed one of the above installation procedures. **Which PHP versions are supported?** This sl\_SI language pack supports all of the latest PHP versions including 5.3. Magento however [recommends](http://devdocs.magento.com/guides/m1x/system-requirements.html)to use PHP 5.4 or PHP 5.5 for current shipping versions (1.9.x). Magento 1 works fine also on PHP 7, however some minor [hacks](http://inchoo.net/magento/its-alive/)are required. Consider upgrading your server to PHP 7. **Which files/folders are included in the package?** Language pack consists of the following files/folders: - Module configuration: `app/code/community/Slovenian/LocalePackSl/etc/config.xml` - Administration layout file: `app/design/adminhtml/default/default/layout/slovenian/localepacksl.xml` - Magento global module configuration: `app/etc/modules/Slovenian_LocalePackSl.xml` - Slovenian translations for front end, administration and emails: `app/locale/sl_SI/` - Adjusted TinyMCE setup: `js/slovenian/setup.js` - TinyMCE translation files: `js/tiny_mce/` - Package data file with rules for building the package, that is moved to `var/package/locale_sl_si-1.x.y.xml`: `package.xml` See also -------- [](#see-also) Magento 1.x manages its core translations through a series of CSV files located in `app/locale/`. By default there is an `en_US` folder with English translations. - [Add language to Magento 1.x](http://merch.docs.magento.com/ce/user_guide/store-operations/language-add.html) - [Official Magento community effort to centralize translations](https://crowdin.com/project/magento-1) Magento 2 --------- [](#magento-2) Looking for the current Magento 2? Slovenian translations for Magento 2 are also available on [GitHub](https://github.com/symfony-si/magento2-sl_si). Contributing and license ------------------------ [](#contributing-and-license) Contributions and improvement suggestions are welcome. In case you find an issue with this extension, please [open issue](https://github.com/symfony-si/magento1-sl-si/issues). The [contributing document](https://github.com/symfony-si/magento1-sl-si/blob/master/CONTRIBUTING.md)provides more info how to help out. This repository is released under the [Open Software License v. 3.0](https://github.com/symfony-si/magento1-sl-si/blob/master/LICENSE). **Magento administration:** [![Screenshot 1](https://raw.githubusercontent.com/symfony-si/magento1-sl-si/master/img/screenshot_1.png)](https://raw.githubusercontent.com/symfony-si/magento1-sl-si/master/img/screenshot_1.png) **Magento administration:** [![Screenshot 2](https://raw.githubusercontent.com/symfony-si/magento1-sl-si/master/img/screenshot_2.png)](https://raw.githubusercontent.com/symfony-si/magento1-sl-si/master/img/screenshot_2.png) **Tiny MCE editor:** [![Screenshot 3](https://raw.githubusercontent.com/symfony-si/magento1-sl-si/master/img/screenshot_3.png)](https://raw.githubusercontent.com/symfony-si/magento1-sl-si/master/img/screenshot_3.png) ### Health Score 33 — LowBetter than 75% of packages Maintenance20 Infrequent updates — may be unmaintained Popularity19 Limited adoption so far Community7 Small or concentrated contributor base Maturity70 Established project with proven stability Bus Factor1 Top contributor holds 100% of commits — single point of failure How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window. **Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores. **Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement. **Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability. ### Release Activity Cadence Every ~63 days Recently: every ~113 days Total 13 Last Release 2922d ago ### Community Maintainers ![](https://avatars.githubusercontent.com/u/1614009?v=4)[Peter Kokot](/maintainers/petk)[@petk](https://github.com/petk) --- Top Contributors [![petk](https://avatars.githubusercontent.com/u/1614009?v=4)](https://github.com/petk "petk (112 commits)") --- Tags magentomagento-extensionlanguagesl\_SIslovenian ### Code Quality TestsPHPUnit ### Embed Badge ![Health badge](/badges/symfony-si-magento1-sl-si/health.svg) ``` [![Health](https://phpackages.com/badges/symfony-si-magento1-sl-si/health.svg)](https://phpackages.com/packages/symfony-si-magento1-sl-si) ``` ### Alternatives [codezero/laravel-localized-routes A convenient way to set up, manage and use localized routes in a Laravel app. 543638.1k4](/packages/codezero-laravel-localized-routes)[gettext/languages gettext languages with plural rules 7530.3M11](/packages/gettext-languages)[aplus/language Aplus Framework Language Library 2351.7M15](/packages/aplus-language)[lajax/yii2-translate-manager Translation management extension for Yii 2 227578.8k13](/packages/lajax-yii2-translate-manager)[akaunting/laravel-language Language switcher package for Laravel 223285.2k1](/packages/akaunting-laravel-language)[vanderlee/syllable Text syllable splitting and hyphenation using Frank M. Liang's TeX algorithm. 124432.6k8](/packages/vanderlee-syllable) PHPackages © 2026 [Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)