PHPackages                             rncosta/traducao\_magento2\_pt\_br - PHPackages - PHPackages  [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register)

1. [Directory](/)
2. /
3. [Localization & i18n](/categories/localization)
4. /
5. rncosta/traducao\_magento2\_pt\_br

ActiveMagento2-language[Localization & i18n](/categories/localization)

rncosta/traducao\_magento2\_pt\_br
==================================

Tradução para Português do Brasil oficial do Magento 2, seguindo algumas necessidades especificas de negócio

1.0.2(4y ago)016MITPHP

Since Jun 19Pushed 4y agoCompare

[ Source](https://github.com/rncosta/traducao_magento2_pt_br)[ Packagist](https://packagist.org/packages/rncosta/traducao_magento2_pt_br)[ Docs](https://github.com/rncosta/traducao_magento2_pt_br)[ RSS](/packages/rncosta-traducao-magento2-pt-br/feed)WikiDiscussions master Synced yesterday

READMEChangelog (1)Dependencies (1)Versions (3)Used By (0)

 [![Tradução Magento 2 pt_BR](https://camo.githubusercontent.com/21d85452cbb9037cc0b473fb795e3f117158b344da13996fc3f294103b63db2b/68747470733a2f2f692e696d6775722e636f6d2f643851454852622e706e67 "Tradução Magento 2 pt_BR")](https://camo.githubusercontent.com/21d85452cbb9037cc0b473fb795e3f117158b344da13996fc3f294103b63db2b/68747470733a2f2f692e696d6775722e636f6d2f643851454852622e706e67)
 Tradução para Magento 2 em Português do Brasil (pt\_BR)

===============================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================================

[](#-----------tradução-para-magento-2-em-português-do-brasil-pt_br--)

 [![Total Downloads](https://camo.githubusercontent.com/f368e8e18a4f735964617c08b889f8625a5277c960f12170f8e7097d56a8c22f/68747470733a2f2f696d672e736869656c64732e696f2f7061636b61676973742f64742f726e636f7374612f747261647563616f5f6d6167656e746f325f70745f62722e737667)](https://packagist.org/packages/rncosta/traducao_magento2_pt_br)

Esse pacote de linguagem foi gerado com base na [Tradução Oficial do Magento 2](https://crowdin.com/project/magento-2/pt-BR), transformado em repositório GIT para facilitar a intalação e atualizações.

Esse pacote possui alterações específicas para um modelo de negócios.

Instalação
==========

[](#instalação)

Via Composer
------------

[](#via-composer)

Para instalar essa tradução via [Composer](https://getcomposer.org) você precisa usar o terminal do seu servidor.

```
php bin/magento deploy:mode:set developer
composer require rncosta/traducao_magento2_pt_br:dev-master
php bin/magento setup:static-content:deploy pt_BR -f
php bin/magento c:c

```

Manualmente
-----------

[](#manualmente)

Para instalar a tradução manualmente você irá precisar acessar seu servidor.

- Crie o diretório **app/i18n/rncosta/language\_pt\_br**
- Efetue o [download do zip](https://github.com/rncosta/traducao_magento2_pt_br/archive/master.zip)
- Mova o conteúdo do repositório para a pasta e habilite a tradução

```
php bin/magento deploy:mode:set developer
php bin/magento setup:static-content:deploy pt_BR -f
php bin/magento c:c

```

Como Usar
=========

[](#como-usar)

Para começar a usar a tradução instalada vá em `Stores -> Configuration -> General -> General -> Locale options` e selecione em **Locale** a opção **Brazilian Portuguese (Brazil)**.

Ajude
=====

[](#ajude)

Ajude a melhorar a tradução oficial do Magento 2 para Português Brasil usando [esse link da página Crowdin](https://crowdin.com/project/magento-2/pt-BR).

Autores
=======

[](#autores)

Essa tradução foi criada oficialmente para o Magento 2 usando o [Crowdin](https://crowdin.com/project/magento-2). Esse repositório do Github foi criado por mim para facilitar e agilizar a atualização das traduções.

Essa tradução é baseada na tradução do [Rafael Corrêa Gomes](https://github.com/rafaelstz) e do [Leonardo Marquine Pereira](https://github.com/lmarquine)

###  Health Score

25

—

LowBetter than 37% of packages

Maintenance20

Infrequent updates — may be unmaintained

Popularity6

Limited adoption so far

Community8

Small or concentrated contributor base

Maturity56

Maturing project, gaining track record

 Bus Factor1

Top contributor holds 92.8% of commits — single point of failure

How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window.

**Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores.

**Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement.

**Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability.

###  Release Activity

Cadence

Every ~615 days

Total

2

Last Release

1538d ago

### Community

Maintainers

![](https://www.gravatar.com/avatar/315f84c9e53582e78872536a49ffd6cf5e08430969fa4ad10d4f4d9f4d00b746?d=identicon)[rncosta](/maintainers/rncosta)

---

Top Contributors

[![rafaelstz](https://avatars.githubusercontent.com/u/610598?v=4)](https://github.com/rafaelstz "rafaelstz (64 commits)")[![web2view](https://avatars.githubusercontent.com/u/36043331?v=4)](https://github.com/web2view "web2view (5 commits)")

### Embed Badge

![Health badge](/badges/rncosta-traducao-magento2-pt-br/health.svg)

```
[![Health](https://phpackages.com/badges/rncosta-traducao-magento2-pt-br/health.svg)](https://phpackages.com/packages/rncosta-traducao-magento2-pt-br)
```

###  Alternatives

[splendidinternet/mage2-locale-de-de

German (Germany) language

861.0M2](/packages/splendidinternet-mage2-locale-de-de)[mage-os/module-automatic-translation

Automatic AI content translation for Mage-OS.

277.1k](/packages/mage-os-module-automatic-translation)[bleez/magento2-pt_br

Magento2 pt\_BR - Traduzido por Agência Bleez

233.6k](/packages/bleez-magento2-pt-br)

PHPackages © 2026

[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)