PHPackages                             prgfx/neos-textpartlanguage - PHPackages - PHPackages  [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register)

1. [Directory](/)
2. /
3. [Localization &amp; i18n](/categories/localization)
4. /
5. prgfx/neos-textpartlanguage

ActiveNeos-package[Localization &amp; i18n](/categories/localization)

prgfx/neos-textpartlanguage
===========================

Neos package to integrate the ckeditor5-language plugin into the CKEditor to allow tagging content for specific languages

v0.4.0(10mo ago)21.8k[1 issues](https://github.com/PRGfx/Prgfx.Neos.TextPartLanguage/issues)GPL-3.0-or-laterJavaScript

Since Apr 30Pushed 10mo ago1 watchersCompare

[ Source](https://github.com/PRGfx/Prgfx.Neos.TextPartLanguage)[ Packagist](https://packagist.org/packages/prgfx/neos-textpartlanguage)[ RSS](/packages/prgfx-neos-textpartlanguage/feed)WikiDiscussions main Synced 1mo ago

READMEChangelog (4)Dependencies (1)Versions (7)Used By (0)

[![Version](https://camo.githubusercontent.com/5c1f0553c26302b83251d3779b74706f2dd4c397ea65f2ce758854dab2e8952d/68747470733a2f2f706f7365722e707567782e6f72672f70726766782f6e656f732d74657874706172746c616e67756167652f76657273696f6e)](//packagist.org/packages/prgfx/neos-textpartlanguage)

Prgfx.Neos.TextPartLanguage
===========================

[](#prgfxneostextpartlanguage)

This package allows editors to tag selected text with a language, helping assistive technology with pronunciation, implementing the [WCAG 3.1.2 Language of Parts](https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/meaning-other-lang-id.html) specification.

```
composer require prgfx/neos-textpartlanguage

```

This plugin is based on [@ckeditor/ckeditor5-language](https://github.com/ckeditor/ckeditor5/tree/master/packages/ckeditor5-language), making the necessary adaptations to use it with the Neos backend.

[![Screenshot of the plugin in the Neos backend](./Documentation/assets/preview.png)](./Documentation/assets/preview.png)

Usage
-----

[](#usage)

Enable it for a node property:

```
'Neos.Demo:Content.Text':
  properties:
    text:
      ui:
        inline:
          editorOptions:
            textLanguages: true
```

Or set specific properties:

```
'Neos.Demo:Content.Text':
  properties:
    text:
      ui:
        inline:
          editorOptions:
            textLanguages:
              languages:
                de: German
                en: My.Package:Main:textLanguages.languages.en
                fr: French
                gr: ~
              placeholder: My.Package:Main:textLanguages.placeholder
```

Configuration
-------------

[](#configuration)

By default, this plugin provides the system-languages configured in `Neos.Neos.userInterface.availableLanguages`, but different default values can be set at `Neos.Neos.Ui.frontendConfiguration.'Prgfx.Neos.TextPartLanguage:languages'`.

Appearance
----------

[](#appearance)

In the backend this plugin underlines all marked text-elements through a stylesheet included in `prototype(Neos.Neos:Page).head.stylesheets.textPartLanguage` which you might disable, if you don't require it or want to apply custom styling.

###  Health Score

33

—

LowBetter than 74% of packages

Maintenance46

Moderate activity, may be stable

Popularity22

Limited adoption so far

Community7

Small or concentrated contributor base

Maturity46

Maturing project, gaining track record

 Bus Factor1

Top contributor holds 100% of commits — single point of failure

How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window.

**Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores.

**Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement.

**Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability.

###  Release Activity

Cadence

Every ~504 days

Total

4

Last Release

322d ago

### Community

Maintainers

![](https://www.gravatar.com/avatar/b516f86c82d95d7527303175480844e74203b00e59f8c92ffcf6b08611a300c0?d=identicon)[mklatte](/maintainers/mklatte)

---

Top Contributors

[![PRGfx](https://avatars.githubusercontent.com/u/3868790?v=4)](https://github.com/PRGfx "PRGfx (10 commits)")

---

Tags

ckeditorneoscmsNeosneoscmsckeditor5ckeditor5-language

### Embed Badge

![Health badge](/badges/prgfx-neos-textpartlanguage/health.svg)

```
[![Health](https://phpackages.com/badges/prgfx-neos-textpartlanguage/health.svg)](https://phpackages.com/packages/prgfx-neos-textpartlanguage)
```

###  Alternatives

[shel/neos-colorpicker

A plugin for Neos CMS which provides a colorpicker editor

1494.4k6](/packages/shel-neos-colorpicker)[shel/neos-hyphens

A plugin for Neos CMS which provides hyphens for the inline editor

20200.7k1](/packages/shel-neos-hyphens)[shel/nodetypes-analyzer

Graphical analysis &amp; visualizer for the Neos CMS nodetypes as backend module

2160.6k](/packages/shel-nodetypes-analyzer)[shel/neos-terminal

Neos CMS Ui terminal for running Eel expressions and other commands

1441.3k](/packages/shel-neos-terminal)

PHPackages © 2026

[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)
