PHPackages                             nepster-web/yii2-messages-importer - PHPackages - PHPackages  [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register)

1. [Directory](/)
2. /
3. [Localization & i18n](/categories/localization)
4. /
5. nepster-web/yii2-messages-importer

ActiveYii2-extension[Localization & i18n](/categories/localization)

nepster-web/yii2-messages-importer
==================================

Компонент MessageImporter импортирует данные переводов в базу данных или php файлы.

0301PHP

Since Mar 14Pushed 11y ago1 watchersCompare

[ Source](https://github.com/nepster-web/yii2-messages-importer)[ Packagist](https://packagist.org/packages/nepster-web/yii2-messages-importer)[ RSS](/packages/nepster-web-yii2-messages-importer/feed)WikiDiscussions master Synced today

READMEChangelogDependenciesVersions (1)Used By (0)

Yii2 MESSAGES IMPORTER
======================

[](#yii2-messages-importer)

Комнонент ипортирует данные переводов в базу данных или php файлы.

**Внимание**

Данный пакет был создан в личных целях для облегчения установки персональных модулей и расширений на базе Yii2.

Установка
---------

[](#установка)

Предпочтительный способ установки этого виджета через [composer](http://getcomposer.org/download/).

Запустите в консоле

```
php composer.phar require --prefer-dist nepster-web/yii2-messages-importer "*"

```

или добавьте

```
"nepster-web/yii2-messages-importer": "*"

```

в файл `composer.json` в секцию require.

Настройка
---------

[](#настройка)

Необходимо добавить в файл конфигурации консольного приложения следующую настройку:

```
'controllerMap' => [
    ...
    'translate' => [
        'class' => 'nepster\messagesimporter\Translate',
        'YmlFiles' => [
            '@app/languages/users.yml',
        ],
        'config' => [
            'file' => [
                'translatePath' => '@app/messages'
            ],
            'db' => [
                'messageTable' => '{{%language_messages}}',
                'sourceMessageTable' => '{{%language_source_messages}}',
                'connection' => 'db',
            ]
        ],
    ],
],
```

Запуск
------

[](#запуск)

```
yii translate --type=db

```

Пример users.yml
----------------

[](#пример-usersyml)

```
"users":
  "USERNAME":
    ru: 'Логин'
    en: 'Username'
  "EMAIL":
    ru: 'E-MAIL'
    en: 'E-MAIL'
  "PHONE":
    ru: 'Телефон'
    en: 'Phone'
  "PASSWORD":
    ru: 'Пароль'
    en: 'Password'

```

###  Health Score

21

—

LowBetter than 18% of packages

Maintenance20

Infrequent updates — may be unmaintained

Popularity8

Limited adoption so far

Community8

Small or concentrated contributor base

Maturity41

Maturing project, gaining track record

 Bus Factor1

Top contributor holds 100% of commits — single point of failure

How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window.

**Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores.

**Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement.

**Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability.

### Community

Maintainers

![](https://www.gravatar.com/avatar/b3afe1904e4ddaf0b5c2a46403167d059a74feec4a78644ba19a11eadb8f6bbe?d=identicon)[nepster-web](/maintainers/nepster-web)

---

Top Contributors

[![nepster-web](https://avatars.githubusercontent.com/u/5681979?v=4)](https://github.com/nepster-web "nepster-web (16 commits)")

### Embed Badge

![Health badge](/badges/nepster-web-yii2-messages-importer/health.svg)

```
[![Health](https://phpackages.com/badges/nepster-web-yii2-messages-importer/health.svg)](https://phpackages.com/packages/nepster-web-yii2-messages-importer)
```

###  Alternatives

[smmoosavi/php-gettext

Wrapper for php-gettext by danilo segan. This library provides PHP functions to read MO files even when gettext is not compiled in or when appropriate locale is not present on the system.

1927.0k1](/packages/smmoosavi-php-gettext)

PHPackages © 2026

[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)