PHPackages                             naxeem/thaana-transliterator - PHPackages - PHPackages  [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register)

1. [Directory](/)
2. /
3. [Utility & Helpers](/categories/utility)
4. /
5. naxeem/thaana-transliterator

ActiveLibrary[Utility & Helpers](/categories/utility)

naxeem/thaana-transliterator
============================

Thaana transliterator

1.0.5(3y ago)202.5k7MITPHP

Since Dec 23Pushed 3y ago4 watchersCompare

[ Source](https://github.com/naxeem/thaana-transliterator)[ Packagist](https://packagist.org/packages/naxeem/thaana-transliterator)[ RSS](/packages/naxeem-thaana-transliterator/feed)WikiDiscussions master Synced 1mo ago

READMEChangelog (3)DependenciesVersions (8)Used By (0)

Thaana Transliterator
=====================

[](#thaana-transliterator)

Thaana text to Latin transliterator.

You can use the copmoser package, or the simple PHP class or Javascript fuction.

Install
-------

[](#install)

```
composer require naxeem/thaana-transliterator

```

### Usage

[](#usage)

```
use naxeem\ThaanaTransliterator\Transliterator;

$transliterator =  new Transliterator;

echo $transliterator->transliterate("ސަލާމް");
```

### Other versions

[](#other-versions)

#### NPM

[](#npm)

[github.com/mapmeld/thaana-transliterator](https://github.com/mapmeld/thaana-transliterator) by [@mapmeld](https://github.com/mapmeld)

#### Javascript

[](#javascript)

[github.com/naxeem/thaana-transliterator-js](https://github.com/naxeem/thaana-transliterator-js)

#### PHP Class

[](#php-class)

[github.com/naxeem/thaana-transliterator-php-class](https://github.com/naxeem/thaana-transliterator-php-class)

Use Online / Demo
-----------------

[](#use-online--demo)

[Online Thaana Transliterator](https://www.naxeem.com/lab/thaana-transliterator/)

Input/Output
------------

[](#inputoutput)

### Input

[](#input)

ހުރިހާ އިންސާނުން ވެސް އުފަންވަނީ، ދަރަޖައާއި ޙައްޤުތަކުގައި މިނިވަންކަމާއި ހަމަހަމަކަން ލިބިގެންވާ ބައެއްގެ ގޮތުގައެވެ. އެމީހުންނަށް ހެޔޮވިސްނުމާއި، ހެޔޮ ބުއްދީގެ ބާރު ލިބިގެންވެއެވެ. އަދި އެމީހުން އެކަކު އަނެކަކާ މެދު މުޢާމަލާތް ކުރަންވަނީ، އުޚުއްވަތްތެރި ކަމުގެ ރޫޙެއްގައެވެ.

### Output

[](#output)

Hurihaa insaanun ves ufanvanee, dharajaaai hahquthakugai minivankamaai hamahamakan libigenvaa baehge gothugaeve. Emeehunnah heyovisnumaai, heyo buhdheege baaru libigenveeve. Adhi emeehun ekaku anekakaa medhu muaamalaai kuranvanee, ukhuhvaitheri kamuge roohehgaeve.

Contributing
------------

[](#contributing)

Anyone is welcome to improve this.

Many thanks to [@jinas123](https://github.com/jinas123) for porting taana transliterator to composer.

###  Health Score

35

—

LowBetter than 79% of packages

Maintenance20

Infrequent updates — may be unmaintained

Popularity32

Limited adoption so far

Community15

Small or concentrated contributor base

Maturity62

Established project with proven stability

 Bus Factor1

Top contributor holds 93.8% of commits — single point of failure

How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window.

**Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores.

**Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement.

**Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability.

###  Release Activity

Cadence

Every ~155 days

Recently: every ~174 days

Total

7

Last Release

1400d ago

### Community

Maintainers

![](https://avatars.githubusercontent.com/u/1323610?v=4)[Ahmed Naxeem](/maintainers/naxeem)[@naxeem](https://github.com/naxeem)

---

Top Contributors

[![naxeem](https://avatars.githubusercontent.com/u/1323610?v=4)](https://github.com/naxeem "naxeem (30 commits)")[![dash8x](https://avatars.githubusercontent.com/u/6671720?v=4)](https://github.com/dash8x "dash8x (1 commits)")[![inerds](https://avatars.githubusercontent.com/u/140153?v=4)](https://github.com/inerds "inerds (1 commits)")

### Embed Badge

![Health badge](/badges/naxeem-thaana-transliterator/health.svg)

```
[![Health](https://phpackages.com/badges/naxeem-thaana-transliterator/health.svg)](https://phpackages.com/packages/naxeem-thaana-transliterator)
```

PHPackages © 2026

[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)