PHPackages                             mouf/utils.i18n.fine.symfony-bridge - PHPackages - PHPackages  [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register)

1. [Directory](/)
2. /
3. [Localization & i18n](/categories/localization)
4. /
5. mouf/utils.i18n.fine.symfony-bridge

ActiveMouf-library[Localization & i18n](/categories/localization)

mouf/utils.i18n.fine.symfony-bridge
===================================

This package contains a bridge between the Symfony TranslatorInterface and FINE. Using this package, FINE can implement Symfony's TranslatorInterface and therefore, can be used with any Symfony component using this interface

4.0.x-dev(12y ago)01.9k11MITPHPPHP >=5.3.0

Since Apr 23Pushed 12y ago12 watchersCompare

[ Source](https://github.com/thecodingmachine/utils.i18n.fine.symfony-bridge)[ Packagist](https://packagist.org/packages/mouf/utils.i18n.fine.symfony-bridge)[ Docs](https://mouf-php.com/packages/mouf/utils.i18n.fine.symfony-bridge)[ RSS](/packages/mouf-utilsi18nfinesymfony-bridge/feed)WikiDiscussions 4.0 Synced 2d ago

READMEChangelogDependencies (2)Versions (2)Used By (1)

Fine to Symfony translator bridge
=================================

[](#fine-to-symfony-translator-bridge)

This package is a bridge between [**Fine**, the translation package used in Mouf](http://mouf-php.com/packages/mouf/utils.i18n.fine/README.md)and [**Symfony2's translation system**](symfony.com/doc/current/book/translation.html).

Using the `SymfonyFineBridge` class, Fine can be exposed as a service implementing [Symfony's `TranslatorInterface`](http://api.symfony.com/2.0/Symfony/Component/Translation/TranslatorInterface.html). This means you can use Fine to translate components that expect a Symfony translator instead (usually, Symfony components).

The `SymfonyFineBridge` class implements the `TranslatorInterface` and expects 2 parameters in the constructor:

- a language translation instance (implementing Fine's `LanguageTranslationInterface`)
- a language detection instance (implementing Fine's `LanguageDetectionInterface`)

Install
-------

[](#install)

By default, this package comes with a Mouf install script that will create an instance named `symfonyTranslator` that you can use in your Symfony packages. It maps directly to the default Fine instance created by Fine when installed.

###  Health Score

26

—

LowBetter than 43% of packages

Maintenance20

Infrequent updates — may be unmaintained

Popularity18

Limited adoption so far

Community14

Small or concentrated contributor base

Maturity44

Maturing project, gaining track record

 Bus Factor1

Top contributor holds 100% of commits — single point of failure

How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window.

**Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores.

**Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement.

**Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability.

###  Release Activity

Cadence

Every ~0 days

Total

2

Last Release

4403d ago

### Community

Maintainers

![](https://avatars.githubusercontent.com/u/1104771?v=4)[mouf](/maintainers/mouf)[@Mouf](https://github.com/Mouf)

---

Top Contributors

[![moufmouf](https://avatars.githubusercontent.com/u/1290952?v=4)](https://github.com/moufmouf "moufmouf (7 commits)")

---

Tags

i18nSymfony2Bridgemoufinternationalisationfine

### Embed Badge

![Health badge](/badges/mouf-utilsi18nfinesymfony-bridge/health.svg)

```
[![Health](https://phpackages.com/badges/mouf-utilsi18nfinesymfony-bridge/health.svg)](https://phpackages.com/packages/mouf-utilsi18nfinesymfony-bridge)
```

###  Alternatives

[lexik/translation-bundle

This bundle allows to import translation files content into the database and provide a GUI to edit translations.

4362.7M19](/packages/lexik-translation-bundle)[besimple/i18n-routing-bundle

Full routing internationalized on your Symfony2 project

183814.8k6](/packages/besimple-i18n-routing-bundle)[tractorcow/silverstripe-fluent

Simple localisation for Silverstripe

92421.6k26](/packages/tractorcow-silverstripe-fluent)

PHPackages © 2026

[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)