PHPackages                             m2mtech/weblate-translation-provider - PHPackages - PHPackages  [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register)

1. [Directory](/)
2. /
3. [Localization & i18n](/categories/localization)
4. /
5. m2mtech/weblate-translation-provider

ActiveSymfony-translation-bridge[Localization & i18n](/categories/localization)

m2mtech/weblate-translation-provider
====================================

Symfony Weblate Translation Provider Bridge

v1.2.0(3y ago)1927.2k↓34.7%10[3 PRs](https://github.com/m2mtech/weblate-translation-provider/pulls)MITPHPPHP >=7.2.5CI failing

Since Jan 14Pushed 1y ago3 watchersCompare

[ Source](https://github.com/m2mtech/weblate-translation-provider)[ Packagist](https://packagist.org/packages/m2mtech/weblate-translation-provider)[ Docs](https://github.com/m2mtech/weblate-translation-provider)[ RSS](/packages/m2mtech-weblate-translation-provider/feed)WikiDiscussions main Synced 1mo ago

READMEChangelog (3)Dependencies (15)Versions (5)Used By (0)

Weblate Translation Provider
============================

[](#weblate-translation-provider)

[![Author](https://camo.githubusercontent.com/f7f4b78e6905bcc447517f1d77b7160678f98c9ad66899a442b7114bb8e09d1f/68747470733a2f2f696d672e736869656c64732e696f2f62616467652f617574686f722d406d326d746563682d626c75652e7376673f7374796c653d666c61742d737175617265)](http://www.m2m.at)[![Software License](https://camo.githubusercontent.com/55c0218c8f8009f06ad4ddae837ddd05301481fcf0dff8e0ed9dadda8780713e/68747470733a2f2f696d672e736869656c64732e696f2f62616467652f6c6963656e73652d4d49542d627269676874677265656e2e7376673f7374796c653d666c61742d737175617265)](LICENSE.md)

---

This bundle provides a [Weblate](https://weblate.org) integration for [Symfony Translation](https://symfony.com/doc/current/translation.html).

Installation
------------

[](#installation)

```
composer require m2mtech/weblate-translation-provider
```

If you are not using Flex enable the bundle:

```
// config/bundles.php

return [
    // ...
    M2MTech\WeblateTranslationProvider\WeblateTranslationProviderBundle::class => ['all' => true],
];
```

Enable the translation provider:

```
# config/packages/translation.yaml
framework:
    translator:
        providers:
            weblate:
                dsn: '%env(WEBLATE_DSN)%'
                locales: ['en', 'de']
```

and set the DSN in your .env file:

```
# .env
WEBLATE_DSN=weblate://PROJECT_NAME:API_TOKEN@WEBLATE_URL
```

If you are using a local weblate instance, you can disable the usage of https and/or the verification of the used certificate:

```
# config/packages/weblate.yaml
weblate_translation_provider:
    https: false
    verify_peer: false
```

Usage
-----

[](#usage)

```
bin/console translation:push [options] weblate
bin/console translation:pull [options] weblate
```

Testing
-------

[](#testing)

This package has been developed for php 7.4 with compatibility tested for php 7.2 to 8.2RC2.

```
composer test
```

For compatibility tests with Symfony 5.3 to 6.0 including a local weblate instance please use the [symfony-weblate-tests](https://github.com/m2mtech/symfony-weblate-tests) package.

Changelog
---------

[](#changelog)

Please see [CHANGELOG](CHANGELOG.md) for more information about recent changes.

Contributing
------------

[](#contributing)

Please see [CONTRIBUTING](.github/CONTRIBUTING.md) for details.

Security Vulnerabilities
------------------------

[](#security-vulnerabilities)

Please review [our security policy](../../security/policy) on how to report security vulnerabilities.

Credits
-------

[](#credits)

- [All Contributors](../../contributors)

License
-------

[](#license)

The MIT License (MIT). Please see [License File](LICENSE.md) for more information.

###  Health Score

36

—

LowBetter than 82% of packages

Maintenance32

Infrequent updates — may be unmaintained

Popularity38

Limited adoption so far

Community15

Small or concentrated contributor base

Maturity47

Maturing project, gaining track record

 Bus Factor1

Top contributor holds 80% of commits — single point of failure

How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window.

**Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores.

**Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement.

**Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability.

###  Release Activity

Cadence

Every ~125 days

Total

3

Last Release

1333d ago

### Community

Maintainers

![](https://www.gravatar.com/avatar/0eabe14e40ffa0bddbc937846a7a4174672ba39026c6eee7d81906d3e39e5d4c?d=identicon)[m2mtech](/maintainers/m2mtech)

---

Top Contributors

[![m2mtech](https://avatars.githubusercontent.com/u/1568448?v=4)](https://github.com/m2mtech "m2mtech (8 commits)")[![dependabot[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/29110?v=4)](https://github.com/dependabot[bot] "dependabot[bot] (1 commits)")[![jrmgx](https://avatars.githubusercontent.com/u/42989?v=4)](https://github.com/jrmgx "jrmgx (1 commits)")

---

Tags

translationproviderweblate

###  Code Quality

TestsPHPUnit

Static AnalysisPHPStan

Code StyleECS

Type Coverage Yes

### Embed Badge

![Health badge](/badges/m2mtech-weblate-translation-provider/health.svg)

```
[![Health](https://phpackages.com/badges/m2mtech-weblate-translation-provider/health.svg)](https://phpackages.com/packages/m2mtech-weblate-translation-provider)
```

###  Alternatives

[shopware/platform

The Shopware e-commerce core

3.3k1.5M3](/packages/shopware-platform)[sylius/sylius

E-Commerce platform for PHP, based on Symfony framework.

8.4k5.6M651](/packages/sylius-sylius)[sulu/sulu

Core framework that implements the functionality of the Sulu content management system

1.3k1.3M152](/packages/sulu-sulu)[prestashop/prestashop

PrestaShop is an Open Source e-commerce platform, committed to providing the best shopping cart experience for both merchants and customers.

9.0k15.4k](/packages/prestashop-prestashop)[contao/core-bundle

Contao Open Source CMS

1231.6M2.4k](/packages/contao-core-bundle)[shopware/core

Shopware platform is the core for all Shopware ecommerce products.

595.2M386](/packages/shopware-core)

PHPackages © 2026

[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)