PHPackages                             leyer/translation-addition - PHPackages - PHPackages  [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register)

1. [Directory](/)
2. /
3. [Localization & i18n](/categories/localization)
4. /
5. leyer/translation-addition

ActiveBundle[Localization & i18n](/categories/localization)

leyer/translation-addition
==========================

This bundles enables edition of translations directly from your application user interface using Javascript.

1.0.10(10y ago)4156MITPHPPHP >=5.4.0

Since Oct 30Pushed 10y ago2 watchersCompare

[ Source](https://github.com/adrienrusso/TranslationAdditionBundle)[ Packagist](https://packagist.org/packages/leyer/translation-addition)[ RSS](/packages/leyer-translation-addition/feed)WikiDiscussions master Synced 4w ago

READMEChangelog (4)Dependencies (1)Versions (8)Used By (0)

TranslationAdditionBundle
=========================

[](#translationadditionbundle)

This bundles enables edition of translations directly from your application user interface using Javascript.

[![Latest Stable Version](https://camo.githubusercontent.com/39ffaddcc6a1b448c31a5ead923637c91dea72ed481c935dbf07514b12384b10/68747470733a2f2f706f7365722e707567782e6f72672f6c657965722f7472616e736c6174696f6e2d6164646974696f6e2f762f737461626c652e737667)](https://packagist.org/packages/leyer/translation-addition) [![Total Downloads](https://camo.githubusercontent.com/0fd5dca2a909a0d08140d6fb8f890e68feca722003671ea6942386332fecf41b/68747470733a2f2f706f7365722e707567782e6f72672f6c657965722f7472616e736c6174696f6e2d6164646974696f6e2f646f776e6c6f6164732e737667)](https://packagist.org/packages/leyer/translation-addition) [![Latest Unstable Version](https://camo.githubusercontent.com/33062d5ca8b74e9aba940d9c2c44e6b42b5d52d677458f3e23b7e658e4fc1866/68747470733a2f2f706f7365722e707567782e6f72672f6c657965722f7472616e736c6174696f6e2d6164646974696f6e2f762f756e737461626c652e737667)](https://packagist.org/packages/leyer/translation-addition) [![License](https://camo.githubusercontent.com/2455db7c5bc87a4073e00651d30d63599017c1717bf831ed11fc9da1b30df27f/68747470733a2f2f706f7365722e707567782e6f72672f6c657965722f7472616e736c6174696f6e2d6164646974696f6e2f6c6963656e73652e737667)](https://packagist.org/packages/leyer/translation-addition)

Installation
------------

[](#installation)

Install the bundle with composer:

```
composer require "leyer/translation-addition"

```

You have to register the bundle in `app/AppKernel.php`:

```
public function registerBundles()
{
    if (in_array($this->getEnvironment(), ['dev', 'test'])) {
        $bundles[] = new Leyer\TranslationAdditionBundle\LeyerTranslationAdditionBundle();
    }
}
```

If you use the AsseticBundle, you should publish this bundle's assets:

```
assetic:
    bundles:
        - LeyerTranslationAdditionBundle
```

```
php app/console assets:install --symlink web
```

[JQuery](https://github.com/jquery/jquery) is required for inline edition, it can be installed with [bower](http://bower.io/).

A symfony bundle is available [here](https://github.com/Spea/SpBowerBundle).

Usage
-----

[](#usage)

#### Edit translation inline

[](#edit-translation-inline)

Inline edition require a translation updater.

If you used [JMSTranslationBundle](https://github.com/schmittjoh/JMSTranslationBundle) an adapter updater is already available. Don't forget to add at least one configuration:

```
leyer_translation_addition:
    inline_translation: ~

jms_translation:
    configs:
        app:
            dir: [%kernel.root_dir%]
            output_dir: %kernel.root_dir%/Resources/translations
```

If you want to used your own updater, you must implement [TranslationUpdaterInterface](https://github.com/adrienrusso/TranslationAdditionBundle/blob/master/Model/TranslationUpdaterInterface.php) and enable your updater service in the configuration:

```
leyer_translation_addition:
    inline_translation:
        updater: my_adapter_definition
```

Register the routing in app/config/routing\_dev.yml:

```
_leyer_translation_addition:
    resource: "@LeyerTranslationAdditionBundle/Resources/config/routing.yml"
    prefix:   /_trans
```

Now you must include js and css files:

```
{% if app.environment == 'dev' %}

{% endif %}
```

```
{% if app.environment == 'dev' %}

{% endif %}
```

To do:

Tooltip css.

###  Health Score

30

—

LowBetter than 64% of packages

Maintenance20

Infrequent updates — may be unmaintained

Popularity14

Limited adoption so far

Community10

Small or concentrated contributor base

Maturity63

Established project with proven stability

 Bus Factor1

Top contributor holds 79.3% of commits — single point of failure

How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window.

**Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores.

**Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement.

**Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability.

###  Release Activity

Cadence

Every ~54 days

Recently: every ~78 days

Total

7

Last Release

3883d ago

### Community

Maintainers

![](https://www.gravatar.com/avatar/d3a57f9601826ea2a18dc812c71aaff5db5b2896189f3dd24ec8902c0917f4e6?d=identicon)[adrienrusso](/maintainers/adrienrusso)

---

Top Contributors

[![EyeCode](https://avatars.githubusercontent.com/u/1215867?v=4)](https://github.com/EyeCode "EyeCode (23 commits)")[![adrienrusso](https://avatars.githubusercontent.com/u/1457435?v=4)](https://github.com/adrienrusso "adrienrusso (6 commits)")

---

Tags

symfonyinternationalizationi18njavascriptjmstranslatorinlineeditionaddition

### Embed Badge

![Health badge](/badges/leyer-translation-addition/health.svg)

```
[![Health](https://phpackages.com/badges/leyer-translation-addition/health.svg)](https://phpackages.com/packages/leyer-translation-addition)
```

###  Alternatives

[punic/punic

PHP-Unicode CLDR

1542.9M29](/packages/punic-punic)[jrmajor/fluent

Fluent localization system for PHP

2716.9k5](/packages/jrmajor-fluent)[jrmajor/laravel-fluent

Fluent translations for Laravel

208.4k](/packages/jrmajor-laravel-fluent)[tigrov/yii2-country

Country data for Yii2 using Intl extension and more.

151.1k](/packages/tigrov-yii2-country)

PHPackages © 2026

[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)