PHPackages kerigard/laravel-lang-ru - PHPackages - PHPackages [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register) 1. [Directory](/) 2. / 3. [Localization & i18n](/categories/localization) 4. / 5. kerigard/laravel-lang-ru ActiveLibrary[Localization & i18n](/categories/localization) kerigard/laravel-lang-ru ======================== Ru lang for Laravel v2.1.1(2mo ago)2116.8k↓32.1%MITPHPPHP ^8.2CI passing Since Feb 24Pushed 2mo ago1 watchersCompare [ Source](https://github.com/Kerigard/laravel-lang-ru)[ Packagist](https://packagist.org/packages/kerigard/laravel-lang-ru)[ Docs](https://github.com/kerigard/laravel-lang-ru)[ RSS](/packages/kerigard-laravel-lang-ru/feed)WikiDiscussions master Synced 1mo ago READMEChangelogDependencies (12)Versions (24)Used By (0) Laravel Lang Ru =============== [](#laravel-lang-ru) [![Build Status](https://github.com/Kerigard/laravel-lang-ru/workflows/tests/badge.svg)](https://github.com/Kerigard/laravel-lang-ru/actions) [![Total Downloads](https://camo.githubusercontent.com/47fc988148033f612e154aafad52cc4f38079d94d83c7d01580f7fdc841e5674/68747470733a2f2f696d672e736869656c64732e696f2f7061636b61676973742f64742f4b657269676172642f6c61726176656c2d6c616e672d7275)](https://packagist.org/packages/Kerigard/laravel-lang-ru) [![Latest Stable Version](https://camo.githubusercontent.com/94e8c93365f2406d441f07b1b06026b2232b5d077782689074a4b7e8f351530f/68747470733a2f2f696d672e736869656c64732e696f2f7061636b61676973742f762f4b657269676172642f6c61726176656c2d6c616e672d7275)](https://packagist.org/packages/Kerigard/laravel-lang-ru) [![License](https://camo.githubusercontent.com/346553621ec2e3aa19235b5b72b878665373889d48eeb1da38bc19647c866631/68747470733a2f2f696d672e736869656c64732e696f2f7061636b61676973742f6c2f4b657269676172642f6c61726176656c2d6c616e672d7275)](https://packagist.org/packages/Kerigard/laravel-lang-ru) Русские языковые ресурсы для Laravel. Перевод основан на репозитории . Установка через composer ------------------------ [](#установка-через-composer) ``` composer require kerigard/laravel-lang-ru ``` Опубликуйте языковые ресурсы, используя artisan команду `vendor:publish`, чтобы изменить файлы локализации: ``` php artisan vendor:publish --provider="Kerigard\LaravelLangRu\LangRuServiceProvider" ``` ### Автоматический перевод языковых ресурсов [](#автоматический-перевод-языковых-ресурсов) По умолчанию переводит все файлы из папки lang с английского на русский язык. ``` php artisan lang:translate ``` Можно указать с какого и на какой язык выполнять перевод, а так же конкретные папки и файлы. ``` php artisan lang:translate --source=en --target=ru --filter=en/validation.php --filter=vendor/my-package ``` Ручная установка ---------------- [](#ручная-установка) Note При данном варианте установки копируются только файлы с языковыми ресурсами ### Laravel 9 и выше (папка lang находится в корне проекта) [](#laravel-9-и-выше-папка-lang-находится-в-корне-проекта) ``` curl https://codeload.github.com/Kerigard/laravel-lang-ru/tar.gz/master -L -o lang.tgz && tar --strip=1 -xvzf lang.tgz laravel-lang-ru-master/lang && rm lang.tgz ``` ### Laravel <= 8 [](#laravel--8) ``` curl https://codeload.github.com/Kerigard/laravel-lang-ru/tar.gz/master -L -o lang.tgz && tar --strip=1 -xvzf lang.tgz -C resources laravel-lang-ru-master/lang && rm lang.tgz ``` ### Health Score 52 — FairBetter than 96% of packages Maintenance87 Actively maintained with recent releases Popularity34 Limited adoption so far Community7 Small or concentrated contributor base Maturity64 Established project with proven stability Bus Factor1 Top contributor holds 100% of commits — single point of failure How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window. **Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores. **Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement. **Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability. ### Release Activity Cadence Every ~36 days Recently: every ~49 days Total 22 Last Release 62d ago Major Versions v1.3.0 → v2.0.02024-03-30 v1.3.1 → v2.0.12024-04-16 PHP version history (4 changes)v1.0.0PHP >=5.4.0 v1.1.0PHP ^7.2.5|^8.0.2 v1.2.0PHP ^8.1 v2.0.0PHP ^8.2 ### Community Maintainers ![](https://www.gravatar.com/avatar/8bf41af862d8b4e4b8fee30d6a8a338395a39e303e2c04a8c9ec92d130db018f?d=identicon)[kerigard](/maintainers/kerigard) --- Top Contributors [![Kerigard](https://avatars.githubusercontent.com/u/46793484?v=4)](https://github.com/Kerigard "Kerigard (67 commits)") --- Tags laravel ### Code Quality TestsPHPUnit ### Embed Badge ![Health badge](/badges/kerigard-laravel-lang-ru/health.svg) ``` [![Health](https://phpackages.com/badges/kerigard-laravel-lang-ru/health.svg)](https://phpackages.com/packages/kerigard-laravel-lang-ru) ``` ### Alternatives [barryvdh/laravel-translation-manager Manage Laravel Translations 1.7k3.6M17](/packages/barryvdh-laravel-translation-manager)[kkomelin/laravel-translatable-string-exporter Translatable String Exporter for Laravel 3291.4M10](/packages/kkomelin-laravel-translatable-string-exporter)[aedart/athenaeum Athenaeum is a mono repository; a collection of various PHP packages 245.2k](/packages/aedart-athenaeum)[erag/laravel-disposable-email A Laravel package to detect and block disposable email addresses. 226102.4k](/packages/erag-laravel-disposable-email)[longman/laravel-multilang Package to integrate multi language (multi locale) functionality in Laravel 5.x 5514.4k1](/packages/longman-laravel-multilang)[highsolutions/laravel-translation-manager Manage Laravel Translations 1518.8k](/packages/highsolutions-laravel-translation-manager) PHPackages © 2026 [Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)