PHPackages                             gregooze/translation-bundle - PHPackages - PHPackages  [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register)

1. [Directory](/)
2. /
3. [Localization & i18n](/categories/localization)
4. /
5. gregooze/translation-bundle

ActiveSymfony-bundle[Localization & i18n](/categories/localization)

gregooze/translation-bundle
===========================

Forked from Lexik, and adapted for SF3.3

03.2kPHP

Since Jul 18Pushed 8y ago1 watchersCompare

[ Source](https://github.com/GregHubs/translations-GregoozeeTranslationBundle)[ Packagist](https://packagist.org/packages/gregooze/translation-bundle)[ RSS](/packages/gregooze-translation-bundle/feed)WikiDiscussions master Synced 3d ago

READMEChangelogDependenciesVersions (1)Used By (0)

Overview
========

[](#overview)

This Symfony ^3.3 bundle allows you to:

- import translation files content into the database and provide a GUI to edit translations.
- export translations from the database into files.
- have an overview to check translation domains are completely translated.
- add new translations in the database.

[![Build Status](https://camo.githubusercontent.com/4d3053e637c46f69975e1ef342f1f914c40939da843510dcded2431c73c8de81/68747470733a2f2f7472617669732d63692e6f72672f6c6578696b2f4c6578696b5472616e736c6174696f6e42756e646c652e706e673f6272616e63683d6d6173746572)](https://travis-ci.org/lexik/LexikTranslationBundle)[![Latest Stable Version](https://camo.githubusercontent.com/1675f86a693898019bebf979296b2b4f524b824172a04d484684364808102452/68747470733a2f2f706f7365722e707567782e6f72672f6c6578696b2f7472616e736c6174696f6e2d62756e646c652f762f737461626c652e737667)](https://packagist.org/packages/lexik/translation-bundle)[![SensioLabsInsight](https://camo.githubusercontent.com/4280e4b94e385b6a28643132899dff51d588c9ec69a337d92214b11d7c341dcd/68747470733a2f2f696e73696768742e73656e73696f6c6162732e636f6d2f70726f6a656374732f64646133656662642d306466332d343465622d626563612d3336353930303030323164342f6d696e692e706e67)](https://insight.sensiolabs.com/projects/dda3efbd-0df3-44eb-beca-3659000021d4)

The idea is to:

- write your translations files (xliff, yml or php) as usual for at least one language (the default language of your website for example).
- load translations into the database by using a command line.
- freely edit/add translation through an edition page.

The bundle overrides the translator service and provides a DatabaseLoader. Database translations content is loaded last so it overrides content from xliff, yml and php translations files. You can also export translations from the database into files in case you need to get translations files with the same content as the database.

Documentation
=============

[](#documentation)

For installation and configuration refer to [Resources/doc/index.md](https://github.com/lexik/LexikTranslationBundle/blob/master/Resources/doc/index.md)

---

Here is a little screen shot of the edition page :)

[![edition page screen](https://github.com/lexik/LexikTranslationBundle/raw/master/Resources/doc/screen/grid.jpg)](https://github.com/lexik/LexikTranslationBundle/raw/master/Resources/doc/screen/grid.jpg)

###  Health Score

23

—

LowBetter than 27% of packages

Maintenance20

Infrequent updates — may be unmaintained

Popularity16

Limited adoption so far

Community7

Small or concentrated contributor base

Maturity41

Maturing project, gaining track record

 Bus Factor1

Top contributor holds 100% of commits — single point of failure

How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window.

**Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores.

**Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement.

**Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability.

### Community

Maintainers

![](https://www.gravatar.com/avatar/0fa66a6bab7820e5aec2a85ecbe9af3431a9794357d084c67108d0aa83d6f56c?d=identicon)[GregHubs](/maintainers/GregHubs)

---

Top Contributors

[![GregHubs](https://avatars.githubusercontent.com/u/17002578?v=4)](https://github.com/GregHubs "GregHubs (6 commits)")

### Embed Badge

![Health badge](/badges/gregooze-translation-bundle/health.svg)

```
[![Health](https://phpackages.com/badges/gregooze-translation-bundle/health.svg)](https://phpackages.com/packages/gregooze-translation-bundle)
```

###  Alternatives

[symfony/translation

Provides tools to internationalize your application

6.6k836.5M2.1k](/packages/symfony-translation)[nesbot/carbon

An API extension for DateTime that supports 281 different languages.

169661.4M4.8k](/packages/nesbot-carbon)[joedixon/laravel-translation

A tool for managing all of your Laravel translations

717911.4k11](/packages/joedixon-laravel-translation)[illuminate/translation

The Illuminate Translation package.

6936.4M495](/packages/illuminate-translation)[lajax/yii2-translate-manager

Translation management extension for Yii 2

227578.8k13](/packages/lajax-yii2-translate-manager)[larswiegers/laravel-translations-checker

Make sure your laravel translations are checked and are included in all languages.

256423.2k2](/packages/larswiegers-laravel-translations-checker)

PHPackages © 2026

[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)