PHPackages forxer/generic-term-translations-for-laravel - PHPackages - PHPackages [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register) 1. [Directory](/) 2. / 3. [Localization & i18n](/categories/localization) 4. / 5. forxer/generic-term-translations-for-laravel ActiveLibrary[Localization & i18n](/categories/localization) forxer/generic-term-translations-for-laravel ============================================ A plugin for Laravel Lang that provides generic term translations for Laravel. 1.10.0(1mo ago)21.9k3MITPHPPHP ^8.1 Since Mar 30Pushed 1mo ago1 watchersCompare [ Source](https://github.com/forxer/generic-term-translations-for-laravel)[ Packagist](https://packagist.org/packages/forxer/generic-term-translations-for-laravel)[ Docs](https://github.com/forxer/generic-term-translations-for-laravel)[ RSS](/packages/forxer-generic-term-translations-for-laravel/feed)WikiDiscussions main Synced 1mo ago READMEChangelog (10)Dependencies (14)Versions (19)Used By (3) Generic term translations for Laravel ===================================== [](#generic-term-translations-for-laravel) A plugin for [Laravel Lang](https://laravel-lang.com/) that provides generic term translations for Laravel project. Consult [the glossary](GLOSSARY.md) to see all the terms available for translation. Installation ------------ [](#installation) Require the project using Composer: ``` composer require forxer/generic-term-translations-for-laravel --dev ``` Then use the locales publisher of [Laravel Lang](https://laravel-lang.com/) to add/update/reset or remove translations of this package: - If you have never used [Laravel Lang](https://laravel-lang.com/): [add locales](https://laravel-lang.com/usage/add-locales.html). - If you are already using [Laravel Lang](https://laravel-lang.com/): just [update the locales](https://laravel-lang.com/usage/update-locales.html). Usage ----- [](#usage) This package provides translations for terms regularly used in projects. You will find all the terms provided by this package in [the glossary](GLOSSARY.md). Terms are categorized into different sections by source files. For example there is an `action.php` source file that defines `the add_something` key, you can use it like this: ``` // "en" locale trans('action.add_something', [ 'something' => 'a post', ]); // return: "add a post" // "fr" locale trans('action.add_something', [ 'something' => 'un article', ]); // return: "ajouter un article" ``` Be careful to escape the data that you do not control: ``` trans('action.delete_something', [ 'something' => e($post->title), ]); ``` ### Feminine and masculine gender [](#feminine-and-masculine-gender) Some languages distinguish between feminine and masculine genders, for the same term the feminine key will then be suffixed by `_fem`. For example: In English we use "all", while in French we use "toutes" in the feminine and "tous" in the masculine (see it on [Google Translate](https://translate.google.fr/?sl=en&tl=fr&text=all&op=translate)). ``` // "en" locale trans('misc.all'); // return: "all" trans('misc.all_fem'); // return: "all" // "fr" locale trans('misc.all'); // return: "tous" trans('misc.all_fem'); // return: "toutes" ``` Development steps ----------------- [](#development-steps) 1. From the package directory, run `php composer update` 2. Update the sources as needed in `src/source` files 3. Run the console command `php vendor/bin/lang sync` 4. Translate modifications in `src/locales/{locale}/php.json` 5. Run `php generate-glossary` 6. Commit changes ### Health Score 50 — FairBetter than 96% of packages Maintenance89 Actively maintained with recent releases Popularity22 Limited adoption so far Community15 Small or concentrated contributor base Maturity62 Established project with proven stability Bus Factor1 Top contributor holds 94.8% of commits — single point of failure How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window. **Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores. **Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement. **Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability. ### Release Activity Cadence Every ~67 days Recently: every ~162 days Total 17 Last Release 54d ago ### Community Maintainers ![](https://www.gravatar.com/avatar/aa033b458252f6496cc81308d72b97fcd3412545e50bb2017593eacff939771b?d=identicon)[forxer](/maintainers/forxer) --- Top Contributors [![forxer](https://avatars.githubusercontent.com/u/407917?v=4)](https://github.com/forxer "forxer (55 commits)")[![andrey-helldar](https://avatars.githubusercontent.com/u/10347617?v=4)](https://github.com/andrey-helldar "andrey-helldar (3 commits)") --- Tags languageslaravallaravel-langtranslationslaravellanguageslang ### Code Quality TestsPHPUnit Code StyleLaravel Pint ### Embed Badge ![Health badge](/badges/forxer-generic-term-translations-for-laravel/health.svg) ``` [![Health](https://phpackages.com/badges/forxer-generic-term-translations-for-laravel/health.svg)](https://phpackages.com/packages/forxer-generic-term-translations-for-laravel) ``` ### Alternatives [laravel-lang/lang List of 126 languages for Laravel Framework, Laravel Jetstream, Laravel Fortify, Laravel Breeze, Laravel Cashier, Laravel Nova, Laravel Spark and Laravel UI 7.8k9.5M40](/packages/laravel-lang-lang)[laravel-lang/common Easily connect the necessary language packs to the application 1463.1M22](/packages/laravel-lang-common)[laravel-lang/moonshine Translation for MoonShine admin panel 111.3M4](/packages/laravel-lang-moonshine)[laravel-lang/attributes Translation of form element names 273.8M11](/packages/laravel-lang-attributes)[arcanedev/laravel-lang Translations manager and checker for Laravel based on 'Laravel-Lang/lang' package. 7271.4k](/packages/arcanedev-laravel-lang)[herkod/laravel-tr Laravel İçin Türkçe Çeviri Dosyaları 628.1k](/packages/herkod-laravel-tr) PHPackages © 2026 [Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)