PHPackages                             etre2/translation-sitter - PHPackages - PHPackages  [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register)

1. [Directory](/)
2. /
3. [Localization & i18n](/categories/localization)
4. /
5. etre2/translation-sitter

AbandonedArchivedMagento-module[Localization & i18n](/categories/localization)

etre2/translation-sitter
========================

Babysit Magento Translations

01.4k1PHP

Since Sep 1Pushed 8y ago1 watchersCompare

[ Source](https://github.com/etre2/TranslationSitter)[ Packagist](https://packagist.org/packages/etre2/translation-sitter)[ RSS](/packages/etre2-translation-sitter/feed)WikiDiscussions master Synced today

READMEChangelog (6)DependenciesVersions (1)Used By (0)

TranslationSitter
=================

[](#translationsitter)

Features
--------

[](#features)

- Log strings that are determined to not have a translation
- Turn on Google API Translations so that end-users never see the wrong language

- If a translation is generated by the Google API, it is stored in the Magento core\_translate table so that the API does not have to be consumed again
- You can review the Google translations and modify them within the Magento Backend

- Review strings with missing translations from Magento Backend
- Add, modify and export translations from the Magento Backend
- The import feature assumes that the imported document has columns matching those created during export.

Translation management and module configuration can be accessed from **System > TranslationSitter**

###  Health Score

23

—

LowBetter than 26% of packages

Maintenance20

Infrequent updates — may be unmaintained

Popularity15

Limited adoption so far

Community5

Small or concentrated contributor base

Maturity41

Maturing project, gaining track record

How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window.

**Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores.

**Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement.

**Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability.

### Community

Maintainers

![](https://www.gravatar.com/avatar/fc0cf4fa3fdc61da0567d44e9d040f846869b2eb6d0c07295c2490c28e5a1955?d=identicon)[TylerSsn](/maintainers/TylerSsn)

### Embed Badge

![Health badge](/badges/etre2-translation-sitter/health.svg)

```
[![Health](https://phpackages.com/badges/etre2-translation-sitter/health.svg)](https://phpackages.com/packages/etre2-translation-sitter)
```

###  Alternatives

[php-translation/translator

Translator services

25224.8k5](/packages/php-translation-translator)[smmoosavi/php-gettext

Wrapper for php-gettext by danilo segan. This library provides PHP functions to read MO files even when gettext is not compiled in or when appropriate locale is not present on the system.

1926.6k1](/packages/smmoosavi-php-gettext)[laradevs/spanish

labels translated to spanish

166.7k](/packages/laradevs-spanish)

PHPackages © 2026

[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)