PHPackages                             datamints/locallang\_builder - PHPackages - PHPackages  [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register)

1. [Directory](/)
2. /
3. [Localization &amp; i18n](/categories/localization)
4. /
5. datamints/locallang\_builder

ActiveTypo3-cms-extension[Localization &amp; i18n](/categories/localization)

datamints/locallang\_builder
============================

Offers developers and editors a backend module for creating, changing and translating language files for your extensions. Significant improvement of the workflow by using an independent translation provider such as Azure, DeepL or Google Translate.

14.2.2(1mo ago)42.2k5[9 issues](https://github.com/datamintsGmbH/datamints_locallang_builder/issues)GPL-2.0-or-laterPHPPHP ^8.2

Since Jun 18Pushed 1mo ago3 watchersCompare

[ Source](https://github.com/datamintsGmbH/datamints_locallang_builder)[ Packagist](https://packagist.org/packages/datamints/locallang_builder)[ RSS](/packages/datamints-locallang-builder/feed)WikiDiscussions master Synced today

READMEChangelog (10)Dependencies (3)Versions (37)Used By (0)

datamints\_locallang\_builder
=============================

[](#datamints_locallang_builder)

A TYPO3 extension for adding, modifying and auto-translating content of extension-locallang-files

Links:

- [TER](https://typo3.org/extensions/repository/view/datamints_locallang_builder)
- [Documentation](https://docs.typo3.org/p/datamints/locallang_builder/main/en-us/)
- [Contact](mailto:m.weisgerber@datamints.com)

Features:
---------

[](#features)

- Works out of the box
- Modern Backend-Module as Single Page Application
- Validation of Country-Codes
- Possibility to add a comment to make notes, e.g. what this translation is needed for
- Usage of Translation-Providers like Microsoft Azure Cloud, DeepL or Google Translate
- Export to defined folder or overwrite current extension locallang-files. It's also possible to trigger a backup-method before export.

Usage and installation:
-----------------------

[](#usage-and-installation)

- See documentation: [https://docs.typo3.org/p/datamints/locallang\_builder/main/en-us/](https://docs.typo3.org/p/datamints/locallang_builder/main/en-us/)

Screenshots
-----------

[](#screenshots)

[![](Documentation/Images/sample1.png "Sample 1")](Documentation/Images/sample1.png)

Used Software:
--------------

[](#used-software)

- Vue ()
- Bootstrap-Vue ()
- Axios ()
- NodeJS ()
- NPM ()
- Creative Tim Argon Dashboard Pro ()
- Nucleo Icons ()
- Symfony ()

Thanks:
-------

[](#thanks)

- darf-ich-mit ()
- fellow ()

###  Health Score

49

—

FairBetter than 94% of packages

Maintenance69

Regular maintenance activity

Popularity23

Limited adoption so far

Community16

Small or concentrated contributor base

Maturity76

Established project with proven stability

 Bus Factor1

Top contributor holds 94.7% of commits — single point of failure

How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window.

**Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores.

**Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement.

**Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability.

###  Release Activity

Cadence

Every ~55 days

Recently: every ~0 days

Total

33

Last Release

57d ago

Major Versions

1.1.1 → 12.4.12024-01-19

12.5.0 → 14.0.02026-05-05

### Community

Maintainers

![](https://www.gravatar.com/avatar/f6eb3f82c12e95bbd1c8399f7cc33651b518bcd158465fef56e1a66efcfb887d?d=identicon)[datamints](/maintainers/datamints)

---

Top Contributors

[![sapphex2](https://avatars.githubusercontent.com/u/61267598?v=4)](https://github.com/sapphex2 "sapphex2 (143 commits)")[![sypets](https://avatars.githubusercontent.com/u/13206455?v=4)](https://github.com/sypets "sypets (3 commits)")[![weisgerberm](https://avatars.githubusercontent.com/u/81288074?v=4)](https://github.com/weisgerberm "weisgerberm (3 commits)")[![datamints](https://avatars.githubusercontent.com/u/7395887?v=4)](https://github.com/datamints "datamints (1 commits)")[![datamints-off](https://avatars.githubusercontent.com/u/61411732?v=4)](https://github.com/datamints-off "datamints-off (1 commits)")

---

Tags

azuredeeplgoogletranslatetranslatetypo3-extensiontranslationstranslationexportazurecommentsdeeplgoogle-translateauto-translatexlflocallang

### Embed Badge

![Health badge](/badges/datamints-locallang-builder/health.svg)

```
[![Health](https://phpackages.com/badges/datamints-locallang-builder/health.svg)](https://phpackages.com/packages/datamints-locallang-builder)
```

###  Alternatives

[kkomelin/laravel-translatable-string-exporter

Translatable String Exporter for Laravel

3301.5M20](/packages/kkomelin-laravel-translatable-string-exporter)[web-vision/wv_deepltranslate

DeepL Translate (CORE) - This extension provides option to translate content element, and TCA record texts to DeepL supported languages.

33304.3k](/packages/web-vision-wv-deepltranslate)[om/potrans

Command line tool for translate Gettext with Google Translator API or DeepL API

10520.2k9](/packages/om-potrans)[web-vision/deepltranslate-core

DeepL Translate (CORE) - This extension provides option to translate content element, and TCA record texts to DeepL supported languages.

33142.5k8](/packages/web-vision-deepltranslate-core)[boxblinkracer/phpunuhi

Easy tool to work with translation files for validation, exports, imports and more.

83260.1k26](/packages/boxblinkracer-phpunuhi)[laravel-lang/locales

Basic functionality for working with localizations

135.8M20](/packages/laravel-lang-locales)

PHPackages © 2026

[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)
