PHPackages                             carrooi/nette-translator - PHPackages - PHPackages  [Skip to content](#main-content)[PHPackages](/)[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Leaderboard](/leaderboard)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)[Collections](/collections)[Log in](/login)[Sign up](/register)

1. [Directory](/)
2. /
3. [Localization & i18n](/categories/localization)
4. /
5. carrooi/nette-translator

Abandoned → [kdyby/translation](/?search=kdyby%2Ftranslation)Library[Localization & i18n](/categories/localization)

carrooi/nette-translator
========================

Translator for Nette framework

1.3.2(10y ago)0126[1 issues](https://github.com/Carrooi/Nette-Translator/issues)MITHTMLPHP >=5.3.0

Since Sep 14Pushed 10y ago1 watchersCompare

[ Source](https://github.com/Carrooi/Nette-Translator)[ Packagist](https://packagist.org/packages/carrooi/nette-translator)[ Docs](https://github.com/Carrooi/Nette-Translator)[ RSS](/packages/carrooi-nette-translator/feed)WikiDiscussions master Synced 1mo ago

READMEChangelogDependencies (3)Versions (11)Used By (0)

[![Build Status](https://camo.githubusercontent.com/136f9d25848b572c560abdfa672250ed1c1213d7e5428e4e0ed4750b0d5f79d8/68747470733a2f2f696d672e736869656c64732e696f2f7472617669732f436172726f6f692f4e657474652d5472616e736c61746f722e7376673f7374796c653d666c61742d737175617265)](https://travis-ci.org/Carrooi/Nette-Translator)

[![Donate](https://camo.githubusercontent.com/7f8b0c0980ad316210d1ec0c7d3298ace87d2f7c0eb6911977c0644951af5bd2/68747470733a2f2f696d672e736869656c64732e696f2f62616467652f646f6e6174652d50617950616c2d627269676874677265656e2e7376673f7374796c653d666c61742d737175617265)](https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=S3EYEQST8ZD5Y)

nette-translator
================

[](#nette-translator)

This translator is just extended version of [sakren/translator](https://github.com/sakren/php-translator) for Nette framework.

For full documentation, look [here](https://github.com/Carrooi/Php-Translator/blob/master/README.md).

Help
----

[](#help)

Unfortunately I don't have any more time to maintain this repository :-(

Don't you want to save me and this project by taking over it?

[![sad cat](https://raw.githubusercontent.com/sakren/sakren.github.io/master/images/sad-kitten.jpg)](https://raw.githubusercontent.com/sakren/sakren.github.io/master/images/sad-kitten.jpg)

Installation
------------

[](#installation)

Preferred way is to install via [composer](http://getcomposer.org/).

```
php composer.phar require sakren/nette-translator

```

Usage
-----

[](#usage)

You can enable this package in your neon configuration.

```
extensions:
	translator: DK\NetteTranslator\TranslatorExtension

```

Configuration
-------------

[](#configuration)

config.neon:

```
translator:
	directory: /path/to/my/dictionaries		# required
	language: en							# required
	caching: true							# this will just use cacheStorage service registered in you DI
	debugger: true							# adds debug panel
	debuggerGroups:							# list of custom groups with translations in debug panel
		Menu: ^menu\.						# all translations with "menu." in beginning will be in "Menu" group
	replacements:							# list of replacements
		name: This is name of my website

```

Templates
---------

[](#templates)

The only thing you need to do is register translator's helper loader in your BasePresenter or BaseControl.

```
protected function createTemplate($class = null)
{
	$template = parent::createTemplate();

	$template->registerHelperLoader(callback($this->translator->createTemplateHelpers(), 'loader'));

	return $template;
}

```

**All translations in templates will be returned as Nette\\Utils\\Html object.**

Changelog
---------

[](#changelog)

- 1.3.2

    - Move under Carrooi organization
    - Abandon package
- 1.3.1

    - Added groups into debug panel
- 1.3.0

    - Optimizations
    - Added [helpers](https://github.com/sakren/php-translator#helpers)
- 1.2.1

    - Added "debug" mode for template translations
- 1.2.0

    - Added debug panel
    - Translations from templates are wrapped in Nette\\Utils\\Html object
- 1.1.0

    - See changelog of php-translator to see rest of changes () (version 1.5.0 - 1.6.1)
    - Updated dependencies
    - Tests were not working in clean installation
    - Updates because of base translator
- 1.0.3

    - Updated base translator
- 1.0.2

    - Info about installation
- 1.0.1

    - Just some typo
- 1.0.0

    - First version

###  Health Score

28

—

LowBetter than 54% of packages

Maintenance20

Infrequent updates — may be unmaintained

Popularity10

Limited adoption so far

Community7

Small or concentrated contributor base

Maturity64

Established project with proven stability

 Bus Factor1

Top contributor holds 100% of commits — single point of failure

How is this calculated?**Maintenance (25%)** — Last commit recency, latest release date, and issue-to-star ratio. Uses a 2-year decay window.

**Popularity (30%)** — Total and monthly downloads, GitHub stars, and forks. Logarithmic scaling prevents top-heavy scores.

**Community (15%)** — Contributors, dependents, forks, watchers, and maintainers. Measures real ecosystem engagement.

**Maturity (30%)** — Project age, version count, PHP version support, and release stability.

###  Release Activity

Cadence

Every ~74 days

Recently: every ~114 days

Total

10

Last Release

3958d ago

### Community

Maintainers

![](https://www.gravatar.com/avatar/838c6933d498fdb2a31f251ed45006a6ef97935ea2a27f38dab7738038939fc9?d=identicon)[david\_kudera](/maintainers/david_kudera)

---

Top Contributors

[![davidkudera](https://avatars.githubusercontent.com/u/1174072?v=4)](https://github.com/davidkudera "davidkudera (1 commits)")

---

Tags

localizationi18nnettetranslator

### Embed Badge

![Health badge](/badges/carrooi-nette-translator/health.svg)

```
[![Health](https://phpackages.com/badges/carrooi-nette-translator/health.svg)](https://phpackages.com/packages/carrooi-nette-translator)
```

###  Alternatives

[symfony/intl

Provides access to the localization data of the ICU library

2.6k199.8M1.1k](/packages/symfony-intl)[gettext/languages

gettext languages with plural rules

7530.3M11](/packages/gettext-languages)[jrmajor/fluent

Fluent localization system for PHP

2716.9k5](/packages/jrmajor-fluent)[inpsyde/multilingual-press

Simply THE multisite-based free open source plugin for your multilingual websites.

2414.0k1](/packages/inpsyde-multilingual-press)[jrmajor/laravel-fluent

Fluent translations for Laravel

208.4k](/packages/jrmajor-laravel-fluent)

PHPackages © 2026

[Directory](/)[Categories](/categories)[Trending](/trending)[Changelog](/changelog)[Analyze](/analyze)